NUDE BEAUTIQUE ETIQUETTE
RESERVATIONS 예약
We recommend booking in advance to ensure that your preferred time and service are available.
원하는 시간에 원하는 서비스를 받을 수 있도록 예약하는 것을 권합니다.
ARRIVAL 도착
Customers are advised to arrive 5-10 minutes prior to the scheduled appointment while new customers are advised to arrive 15 minutes prior to the scheduled appointment. Please understand that late arrivals will not receive an extension of scheduled treatments. Late arrivals of more than 10 minutes late will have to re-schedule the booking and may also be charged at full value. Nude reserves the right of final decision in case of any dispute.
예약 시간 5~10분 전 도착할 것을 권장합니다. 신규 고객은 예약 15분 전에 오시기 바랍니다. 예약 시간보다 늦게 오더라도 시술 시간이 연장되지 않으니 주의하시기 바랍니다. 10분 이상 늦을 경우 예약을 다시 잡으셔야 하며, 비용을 전액 지불해야 합니다.
CANCELLATION POLICY 취소정책
As a courtesy to other customers, should you need to cancel or reschedule your appointment, a notification of 3 hours prior to your booking is advised. Any cancellation, changes, ‘no show’, or late appointments without adequate notice will be charged at full value by deducting from packages or series. Multiple incidents of this nature will result in disappointment for future bookings. Nude reserves the right to ask for credit card details to hold future bookings.
다른 고객을 배려하여, 취소나 예약변경 시 적어도 예약시간 3시간 전에 연락 주셔야 합니다. 적절한 연락 없이 취소, 변경 “노쇼”,지각하시면 전체 금액이 패키지나 시리즈에서 차감됩니다. 이런경우가 빈번히 발생할 경우 향후 예약하실 때 불이익을 받을 수 있습니다. 누드 부티크는 예약에 신용카드 정보를 요구할 수 있습니다.
AGE REQUIREMENT 나이 제한
The minimum age for Brazilian treatment is 14 years old and customers under the age of 14 must be accompanied by their parent/guardian.
살 이상부터 브라질리언 왁싱을 이용할 수 있으며, 14살 이하는 부모나 보호자의 동반이 필요합니다.
CLIENT BEHAVIOUR
Our therapists are professionals and they’re safety is of utmost importance. Any circumstances that put them in danger or make them feel uncomfortable (such as violence, abusive language or sexual content) will result in immediate termination of treatment. Client will have to pay in full and may be asked not to return.
HEALTH CONDITION 건강 상태
Please advise us at the time of your reservation if you have any health conditions, allergies, or injuries which could affect the treatment.
시술에 영향을 끼칠 수 있는 귀하의 건강상태, 알레르기, 상처가 있다면, 예약 시 미리 알려주시길 바랍니다.
LOSS OR DAMAGE 분실 및 파손
We regret that we cannot be responsible for any loss or damage of personal articles.
누드 부티크는 개인 물품의 분실 또는 훼손에 책임지지 않습니다.
COMPANY POLICIES: 회사 정책:
Services, products and packages sold at Nude Beautique are not refundable, transferable or exchangeable for cash or credit. All packages are to be purchased by one individual. Nude reserves the right of final decision in case of any dispute.
누드 부티크의 서비스, 제품, 패키지는 환불이나 양도할 수 없으며, 현금 또는 신용카드로 환불되지 않습 다. 모든 패키지는 개인이 결제해야 합니다. 누드 부티크는 분쟁이 발생할 경우 최종 결정권을 갖습니다.